Melhores editoras para ler clássicos

Os livros clássicos são aqueles tesouros literários que conseguiram sobreviver ao passar do tempo, conseguindo gerar debate na sociedade moderna, tanto pela sua qualidade artística como pela sua mensagem. Seu legado tornou-se tão valioso que os leitores estão sempre em busca das melhores casas de literatura que encontram no cenário atual, pois desejam desfrutar de uma ótima experiência.

Neste sentido, as editoras adquiriram a enorme responsabilidade de satisfazer os requisitos mais exigentes dos seus comparadores. Por esta, eles contam com filólogos, tradutores, escritores, designers gráficos, ilustradores, editores, revisores e todo um arsenal de profissionais. Nesta lista, listaremos as melhores editoras para leitura de clássicos do mercado.

1. Siruela

A Siruela é, talvez, a melhor editora do cenário atual. Seus livros são fabricados com materiais de primeira qualidade, imprimindo os títulos de capa dura mais resistentes do mercado. Suas massas macias também são firmes, então investir nesta seção não é um desperdício.. Embora a empresa seja classificada como contemporânea, administra uma excelente linha de clássicos.

Nesse sentido contam com a coleção de clássicos Tiempo, onde contam com autores exclusivos como Herta Müller, Robert Walser e Italo Calvino, além de incluir em seu acervo preciosas edições de livros como O retrato de Dorian, Madame Bovary, Morro dos Ventos Uivantes, Outra reviravolta o Tristão e Isolda.

2. Amanhecer

Fundada em 1993, esta redação posicionou-se como um dos líderes na indústria de livros clássicos. Desde a sua criação, seu catálogo optou pela variedade e exclusividade, incluindo, claro, as obras mais marcantes dos últimos séculos. Alba oferece volumes grandes, de tamanho regular, com capas atraentes para os amantes da arte e da beleza editorial.

Da mesma forma, seu interior é muito confortável para leitura, pois suas margens são do tamanho correto e a fonte utilizada é perfeitamente legível. Da mesma forma, este É uma das poucas editoras que ainda fabrica livros de capa dura, incluídos na coleção Clásica Maior.. Por outro lado, a coleção Alba Minus oferece massas mais leves a preços competitivos.

3. Aliança

Esta marca é muito apreciada pelos amantes dos clássicos, não só porque suas edições contam com a expertise de renomados filólogos, mas também pela qualidade de suas traduções, materiais e diagramação. Foi fundado em 1996 com o objetivo de agitar as águas culturais claustrofóbicas vividas durante o regime de Franco. Desde então, não pararam de oferecer o melhor de si.

A Alianza se destaca no mercado pela variedade de seu catálogo, publicando desde livros de mitologia grega até volumes pós-modernistas e ganhadores do Prêmio Nobel. Suas edições são realmente dedicadas, proporcionando formatos confortáveis, pastas multicoloridas em tamanhos médios e versões criativas de bolso que permanecem legíveis e fáceis de transportar.

4. Bolso

O selo pertence à editora Random House, estabelecendo-se como uma linha menor responsável pela publicação de clássicos do século XX e da literatura contemporânea. Apesar do nome, seus livros não são tão pequenos, e costumam se distinguir pela cor vermelha ou laranja de suas capas. Suas traduções são relativamente recentes e os autores possuem bom credenciamento.

A única desvantagem do Debolsillo é o material da massa, que pode ser um pouco frágil. No entanto, O formato dos seus interiores é adequado. Ao mesmo tempo, o editorial não inclui prólogos ou observações de outros escritores., mas seu catálogo é um dos maiores do mercado, por isso é surpreendente que seus preços sejam tão competitivos.

5. Anagrama

Esta editora conta com autores cujas obras já podem ser consideradas parte dos clássicos da literatura, embora ainda mantenham os seus direitos, como Vladimir Nabokob ou Charles Bukowski. Suas capas são lendárias devido às suas cores e designs originais. Além disso, costumam utilizar bons materiais, proporcionando livros robustos e que prometem durabilidade.

O único ponto baixo do Anagrama consiste em suas traduções, isto, não porque sejam mal feitas, mas porque foram pensadas apenas para o público espanhol. Portanto, Os leitores latino-americanos nunca se sentiram muito confortáveis ​​com gírias, que obviamente precisa ser atualizado para satisfazer todos os mercados.

6. Impedimento

Poderíamos dizer que Impedimenta É quase uma editora de nicho. Produz os livros mais ergonômicos do mercado atual, sendo possível folheá-los à vontade. Isso se deve ao seu acabamento de alta qualidade, que influencia também na grande legibilidade de seus textos, suas belas capas e um layout que permite as leituras mais confortáveis ​​desta lista.

Infelizmente, Eles publicam apenas alguns autores selecionados que não foram levados em consideração por outras editoras, ou que não tiveram tradução para o espanhol, como Penelope Fitzgerald, Iris Murdoch ou Natsume Sóseki. Por outro lado, por se tratarem de livros com alto padrão de excelência, seus preços tendem a ser elevados, embora para alguns leitores valha totalmente a pena.

7. Alma

Esta editora nasceu sob a premissa de publicar os grandes livros da literatura universal em versões mais modernas. Eles trabalham constantemente para oferecer experiências mais ricas aos entusiastas da leitura, focando na criação de belas edições ilustradas com um selo de qualidade, que abrange não apenas sua aparência, mas também suas traduções e estilos originais.

Entre seus volumes mais famosos estão peças como O fantasma da Ópera, o Quebra-nozes, O Convidado do Drácula e Outras Histórias, As Mil e Uma Noites, Contos dos Irmãos Grimm y Contos de amor, loucura e morte. Todos esses títulos contam com belas ilustrações, tanto na capa quanto no interior, tornando a leitura um acontecimento magistral.

8. Nórdico

Este é um caso muito semelhante ao da Impedimenta, pois também tendem a publicar livros que foram rejeitados por outras editoras. A diferença é que Nórdica tem uma grande paixão por títulos ilustrados, acompanhando seus exemplares clássicos com belos desenhos feitos por artistas nacionais e internacionais. Suas traduções tendem a ser recentes e exclusivas, por isso se mantêm atualizados.

Juntos, eles atendem três tamanhos padrão, incluindo um curioso formato em miniatura. Sendo o tipo de editora que tem um profundo respeito pelos autores, artistas e tradutores, Seus preços podem ser altos, mas, se você quiser um exemplar especial que se destaque dentro da biblioteca, Nórdica atende a todos os requisitos de um deleite luxuoso.