O Labirinto do Fauno: Livro

El laberinto do fauno é a adaptação literária do filme homônimo dirigido pelo mexicano e vencedor do Oscar Guillermo del Toro. O livro foi escrito pela autora alemã Cornelia Funke. A obra foi publicada em espanhol pela editora alfaguara em 2019 e apresenta edições brilhantes com arte conceitual do material de origem.

A ideia de levar um filme para o formato literário é inusitada; porém, o premiado escritor de fantasia para jovens adultos e crianças Cornelia Funke tornou isso possível através de uma linguagem onírica, simples e sutil, que representa fielmente os elementos impressos no filme, e que, por sua vez, pode ser apreciado pelo grande público.

Sinopse de El laberinto do fauno

o prólogo

El laberinto do fauno começa com a história de Moanna, a princesa do reino subterrâneo. A jovem herdeira era fascinada pelo mundo dos humanos, por seus costumes e criações. Um dia, não mais, Ele desapareceu no reino mortal e abandonou seu povo e seus pais. Seu pai, entristecido, procurou-a incansavelmente com a ajuda de um de seus mais fiéis servos; no entanto, ela morreu na terra dos homens.

O rei —que amava sua filha acima de tudo— não desistiu e persistiu em encontrá-la, mesmo sabendo de sua morte. A Espero, porque ele sabia que a alma de Moanna era imortal, e que não importa a hora, lugar ou corpo que ela levasse, sua filha voltaria para casa. O único problema era que, depois de anos habitando o mundo mortal, a princesa poderia ter perdido sua pureza, e isso a impediria de entrar no submundo.

Nenhum produto encontrado.

O encontro com a personificação da floresta

Ofelia era uma menina de treze anos ele estava indo para uma floresta norte da Espanha com sua mãe grávida. eles eram no meio da guerra franquista, em 1944. O pai da jovem havia falecido um ano antes, e sua mãe, uma mulher de caráter e saúde frágil, decidiu se casar com o capitão Vidal, um homem mau que odiava a floresta e que, mais do que tudo, queria conquistar o guerra e ser homenageada com o filho que Carmen Cardoso agora carregava em seu ventre.

Nesta atmosfera sombria de combates de guerra, enquanto Ofélia se adaptava a um mundo mais cinzento e cheio de males, a garota partiu para explorar. Durante sua estada no campo de Vidal, ele conheceu algumas pessoas más e algumas boas.

Em algum momento ele seguiu um inseto misterioso que a levaram a um vasto e antigo labirinto. Lá se encontrou com um ser mítico conhecido como o faunoquem disse a ela que ela era princesa reencarnação Moana.

os 3 testes

o fauno ela disse a Ofelia que seus pais e os habitantes de seu reino a esperavam há muito tempo; no entanto, ela não poderia retornar ao submundo até que se provasse digna de retornar. isso é quando Ele diz a ela que ela terá que passar por três testes para provar seu valor e sua pureza. Cada cruzada foi projetada para garantir que a essência da princesa permanecesse intacta.

Ao passar pelas campanhas impostas pelo fauno —que se tornou mais arriscado à medida que a trama avançava—, a realidade em que Ofélia foi forçada a viver apresenta múltiplas sombras. Por um lado, o estado de sua mãe era crítico, por outro, os constantes embates de Vidal com a resistência o deixam a cada mês mais impaciente.

Tudo as provas confrontado por Ofélia ter efeitos visível no mundo dos vivos.

Principais personagens

Ofelia

É sobre uma garota inteligente que adora literatura. Ofelia é uma amante de contos de fadas e Histórias fantásticas, e faz tudo ao seu alcance para proteger aqueles que ama.

o fauno

O fauno é uma criatura de caráter neutro. Ao contrário dos humanos, não é moldado por conceitos como bem ou mal. Também conhecido como Pan, ele se torna aquele que guia Ofelia através dos testes necessários para retornar ao submundo.

Mercedes

Mercedes é a governanta da capital Vidal. Ao mesmo tempo, faz parte da resistência antifranquista como seu irmão. Mercedes se apaixona imediatamente por Ofelia, e cumpre um papel semelhante ao de sua mãe enquanto a menina está no campo.

Capitão Vidal

Vidal é um cavalheiro tranquilo, cruel e sádico. Este homem não sente amor por Ofélia nem por sua mãe — apesar de ela lhe dar um filho. O capitão só quer ter um herdeiro e se livrar dos liberais.

Diferenças entre o livro e o filme

O livro de Funke é quase idêntico ao material original de Guillermo del Toro.. Na verdade, a autora confiava que o diretor do filme concedesse a ela licenças criativas para alterar ou adicionar cenas como bem entendesse; no entanto, o escritor alemão não mudou nada de essencial.

A única grande contribuição está relacionada a pequenos capítulos que explicam as histórias de criaturas mágicas. Tal é o caso de The Pale Man ou The Fairies. Da mesma forma, Funke adiciona fundo a personagens já conhecidos.

Sobre a autora, Cornelia Funke

Cornelia Funke nasceu em 1958, em Dorsten, Alemanha. Formou-se em pedagogia e ilustração. Subseqüentemente, Trabalhou como cartunista e ilustradora de histórias infantis. O autor sempre se sentiu muito próximo das criançasPortanto, depois de trabalhar como assistente social para crianças abandonadas, ela se inspirou nelas para escrever contos de fadas.

Funke é escritora de literatura infanto-juvenil. Seus livros abordam temas como magia, fantasia e a amizade. Ela é conhecida por ser autora de obras como trilogia de tinta —cujo primeiro volume, Coração de Tinta, foi transformado em filme em 2008. Este título é seguido por sangue de tinta /2005), e morte de tinta (2008).

Outros livros de Cornelia Funke

• carne de pedra (2010);
• sombras vivas (2012);
• o fio de ouro (2015);
• Hugo depois de uma pista gelada (Gespensterjäger no eisiger Spur, 2002);
• Hugo no castelo do terror (Gespensterjäger em Gruselburg, 2002);
• Hugo preso no pântano (2003);
• Hugo e a coluna de fogo (2003);
• Las Gallinas Locas 1. Uma gangue legal (2005);
• Las Gallinas Locas 2. Uma viagem surpresa (2005);
• The Crazy Chickens 3. A raposa está chegando! (2006);
• Crazy Chickens 4. O segredo da felicidade (2006);
• As Galinhas Loucas 5. As Galinhas Loucas e o amor (2007).