Literatura no rádio. Lembramos as histórias assustadoras de Juan José Plans.

Literatura no rádio

No dia 13, o Dia Mundial da Rádio. Não vou deixar o mês acabar sem essa lembrança de como eurádio e literatura sempre mantiveram uma excelente relação. Nunca faltaram programas ou seções específicas nas mais importantes de qualquer cadeia. A gota d'água teria sido ter sua própria estação ou canal temático. Hoje eu quero evocar aqueles dramatizações míticas de histórias de terror dirigido pelo jornalista, escritor e locutor Juan José Plans, que morreu em um dia como hoje em 2014.

Eu os ouvi em 1996, em um primeiro projeto que foi Sobrenatural. Primeiro em Londres, através da Radio Exterior. E depois, em 1997, com seu formato já Histórias RNE. Houve mais de uma noite de calafrios naquele albergue onde morava a quatro passos do cemitério de Highgate, no bairro de Hampstead. Eles eram ótimas seleções de trabalhos de Poe, HG Wells, Bram Stoker, Oscar Wilde, Júlio Verne e muitos mais. A memória vai.

 Histórias RNE e Juan José Planos

Histórias o Histórias RNE Era um programa de Rádio Nacional da Espanha que ofereceu dramatizações sonoras das maiores obras da literatura mundial. Eles tocaram especialmente os gêneros de horror, mistério, suspense, ficção científica e aventura. A dramatização foi intercalada com referências ao vida e obra dos autores. Também se falava de vezes em que essas histórias foram escritas ou desenvolvidas e da lugares em que eles foram definidos. Além disso, comentários também foram adicionados sobre seus adaptações teatrais e cinematográficas.

Na frente estava Juan Jose Planos, (Gijón, 1943 - 24 de fevereiro de 2014). Este escritor, jornalista, roteirista e apresentador de rádio e televisão lançou um primeiro projeto chamado Sobrenatural, emitido de 6 de março de 1994 a 2 de setembro de 1996. Então houve um hiato e em 1997 tornou-se Histórias RNE. O primeiro espaço foi dedicado ao clássico de Henry James, Outra reviravolta.

estrutura

Foram sete estágios de Sobrenatural até a última transmissão em 2003. Eles eram programas quase uma hora duração, registrada no Radio House em Prado del Rey (Madrid). Eles foram emitidos de 1h05 às 2h00 de domingo a segunda-feira e sem anúncios publicitários. É assim que eles começaram:

A Rádio 1 da Radio Nacional de España apresenta ... Histórias de terror, aventura, suspense, ficção científica ... Um programa escrito e dirigido por Juan José Plans.

E então o introdução de Juan José Plans sobre a história que seria transmitida. Às vezes, eles podiam ser contados em um único programa, uma única história completa ou dois ou mais contos em um único programa. Ou o que era mais comum: dividir uma longa história em duas ou mais partes que foram ao ar em semanas consecutivas. Nesse caso, havia sempre um breve resumo do ocorrido.

Histórias e autores

Foram muitos os autores cujas histórias foram dramatizadas por uma magnífica equipa de dubladores e técnicos. Todos conseguiram a recriação perfeita entre música e efeitos sonoros. E entre todos esses autores o mais "aterrorizante" se destacou. Lembrados são aqueles de O caso do Sr. Valdemar por Edgar Allan PoeCarmilla por Joseph Sheridan Le Fanu, e os do ciclo dedicado a Robert Louis Stevenson, Os ladrões de corpos y Olalla.

Eu particularmente prefiro estes dois: O vampiro por John Polidori (ou The Irresistible Lord Ruthven, como ele foi apresentado no conto), e O covil do verme branco por Bram Stoker.

Felizmente todos esses programas, graças a essas novas tecnologias atuais, eles foram recuperados em arquivos de som que Pode ser ouvido clique aqui.

Programas agora

Ainda há muito por onde escolher e onde alguns gêneros são reproduzidos. Para citar alguns, temos:

  • No RNE eles têm Em todo o mundo em 80 livros y Ficção sonora, onde clássicos de terror como Drácula o O Exorcista.
  • No SER está Preto e criminoso.

Resumindo

Não perca estes programas que divertem, divertem e facilitam o aprendizado. Os Planos Diretores certamente continuarão gostando deles.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.