Pearl S. Buck nasceu em um dia como hoje em 1892 e é uma das poucas mulheres a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura que obteve em 1938. Escreveu mais de 45 romances de vários gêneros. E a maior parte é ambientada China e sua cultura na primeira metade do século XX. Entre seus títulos mais famosos está Vento leste, vento oeste o pavilhão das mulheres. Para lembrar que vai isso seleção de trecho de sua obra.
Pearl S. Buck—Excertos
O Patriota
O navio se movia lentamente entre as ilhotas verdes, abrindo caminho sob a luz ofuscante do sol. O ar estava calmo e ameno e, ao avistarem as ilhas, viram pequenos barcos de pesca japoneses, com suas velas recortadas contra o azul do céu. Sentado em uma espreguiçadeira, olhava tudo sem querer pensar em nada. A única maneira de suportar seu desespero era... não pensar.
Às vezes, a ideia de como teria sido importante poder dizer algo a En-lan o assaltava... mas logo ele voltava à sua passividade. Ele não teve chance de dizer nada ao amigo. Eu provavelmente não viveria. Ele também não podia escrever para Peonía. Havia desaparecido. Ele se lembrava perfeitamente da exclamação incrédula de seu pai: "Peony desapareceu...!" Voltou ao desejo e à vontade de não pensar.
Tudo se desvaneceu... todas as esperanças que nutriam juntos. Ele sentiu um remorso agudo ao se lembrar da brigada. Certamente os operários teriam voltado à fábrica para trabalhar como antes, em meio ao seu desespero. Eles podem ter acreditado que ele era um mentiroso que os traiu... Embora também fosse possível que eles presumissem que ele estava morto. Eu preferia o último. De sua parte, ela achava que nunca mais os veria.
pavilhão das mulheres
Em noites como esta, era difícil para ele dormir. Ela silenciosamente permitiria que Ying a preparasse, então subiria na plataforma de sequóia de sua cama. Ela abandonou sua alma atrás das cortinas de seda e refletiu sobre o significado de tudo o que havia aprendido. O Irmão André tornou-se para ela uma espécie de poço, amplo e profundo, um poço de conhecimento e aprendizado. À noite, ele pensava nas muitas perguntas para as quais queria respostas. Às vezes, quando seu número excepcional perturbava sua memória, ele se levantava da cama e acendia uma vela. E pegou sua escova de pelo de camelo e, com sua caligrafia delicada, anotou as perguntas numa folha de papel. Na tarde seguinte, quando chegava o Irmão André, lia-os um a um e ouvia com atenção tudo o que lhe explicava.
Sua maneira de responder a ela foi tremendamente simples, e isso porque ele era uma pessoa altamente educada. Ele não precisava, como homens de menor intelecto, divagar longa e duramente sobre o cerne da questão. Assim como os antigos taoístas, ele soube expressar em poucas palavras a essência da essência da verdade. Ele arrancou as folhas, extraiu a fruta e quebrou a casca, descascou a vagem interna, partiu a polpa, tirou a semente e a dividiu, e lá estava o coração, puro e limpo.
Morte no castelo
Lady Mary agitou-se em sua cama, coberta por um amplo dossel. Ele abriu os olhos, olhou para a escuridão e permaneceu imóvel. Algo a acordou, um barulho, uma voz talvez. Sir Richard teria ligado para ela? Sentou-se na cama, bocejou delicadamente, escondendo a boca com as costas da mão, e acendeu a luz da mesa. As cortinas brancas da sala, que protegiam as grandes janelas, ondulavam suavemente e o ar estava úmido. A chuva esperada havia aparecido e a névoa vinda do rio deveria invadir tudo. Ela puxou as cobertas de seu corpo e se atrapalhou com os chinelos de cetim que estavam no chão. Ela tinha que procurar Richard imediatamente e ver se ele precisava de alguma coisa. Ela vestiu seu roupão branco, acendeu uma vela para iluminar o corredor, que não tinha luz elétrica, e com passos suaves dirigiu-se ao quarto de Sir Richard. Ela virou as duas portas com facilidade, entrou no quarto e, indo até a cama, ficou ao lado dele e o observou, usando uma das mãos como anteparo para que o bruxuleio da chama não o acordasse.
Pearl S. Buck — Último romance
A maravilha eterna
Deitado na cama, sem conseguir dormir, ele reviu sua vida como se lembrava, uma vida curta se contasse em anos, embora velha de certa forma. Ele havia lido tantos livros, tinha tantos pensamentos próprios, sua mente estava sempre fervilhando de ideias... e de repente, com sua capacidade de visualizar as coisas, lembrou-se do peixinho dourado no lago sob um salgueiro no jardim, e como nos primeiros dias quentes da primavera, quando o sol brilhava, a água se agitava e ganhava vida com brilhos dourados quando os peixes brotavam da lama onde haviam se abrigado durante o inverno. Isso, ele acreditava, era a imagem cuspida de sua mente, uma sucessão constante de flashes, sempre em movimento com pensamentos brilhantes que corriam em busca de terrenos inexplorados. Freqüentemente, ele estava exausto por aquela mente da qual só conseguia encontrar descanso no sono, e mesmo o sono era breve, mas profundo. Às vezes, sua mente o acordava com sua atividade. Visualizou seu cérebro como um ser independente de si mesmo, uma criatura com a qual tinha de conviver, um feitiço, mas também uma pedra. Ele nasceu para quê?
Fonte: Epdlp See More