«Dom Quixote» para crianças

Dom Quixote para crianças 2

"Dom Quixote de La Mancha" Não é apenas um livro para adultos, é a prova das seguintes leituras que vos apresentamos de «Dom Quixote» para crianças. Nossos pequeninos também merecem conhecer as histórias desse cavalheiro maluco que tanto cativou adultos.

Nosso artigo de hoje é uma homenagem a ambos Miguel de Cervantes, que como você já sabe, esta semana comemorou o 400º aniversário de sua morte como o dia que hoje nos acolhe, 23 de abril, dia do livro. Acreditamos que tanto os pequeninos, Cervantes, quanto seu personagem mais famoso, Dom Quixote, hoje merecem a compra de uma dessas maravilhosas leituras. Eles ficarão cativados!

"Meu Primeiro Larousse Del Quixote"

Dom Quixote

Este livro ilustrado por três jovens ilustradores como Judit Frigola, Saúl M. Irigaray e Josep Mª Juli Eles trarão aos mais jovens a sabedoria e o bom humor deste cavalheiro esguio que viu gigantes em vez de moinhos. "Minha Primeira Larousse de Dom Quixote" Também é acompanhado por um dicionário de "palavras difíceis" e um índice que permite localizar rapidamente todas as aventuras que Dom Quixote vive acompanhado de seu fiel Sancho e sua amada Dulcinéia.

Crianças e jovens também poderão conhecer as curiosidades que cercam este famoso personagem e também o escritor que o criou. Um livro divertido, divertido e muito ilustrativo onde crianças e adultos se apaixonarão por tê-lo em mãos. Devemos destacar também que é um livro altamente recomendado por pais e professores que já o tiveram e o ensinaram a seus filhos e alunos.

Dados do livro

  • Capa mole: páginas 160
  • Editor: Larousse; Edição: edição (20 de novembro de 2014)
  • Coleção: Larousse - Infantil / Jovem - Espanhol - A partir de 5/6 anos
  • idioma: Espanhol

«De A a Z com Dom Quixote»

Este livro foi escrito por Rafael Cruz-Contarini Ortiz, que ajuda a criança a revisar o alfabeto de forma rimada e musical com palavras e anedotas retiradas do grande livro de Cervantes. Cada página é acompanhada de desenhos e ilustrações alegres que tornarão a leitura e, portanto, o aprendizado, mais agradável e divertido para a criança.

Assim saberão não só palavras novas de A a Z, mas também quem foi Dom Quixote de la Mancha, com quem sempre viajou acompanhado e que histórias e quadrinhos malucos ele teve que viver nas costas de seu cavalo Rocinante.

Dom Quixote para crianças

Dados do livro

  • Capa mole: páginas 36
  • Editor: Editorial Everest; Edição: 1 (2005)
  • Coleção: Montanha encantada
  • idioma: Espanhol

"Don Quixote cavalga entre versos" 

Com uma seleção de poemas de poetas espanhóis e latino-americanos, feita por Alonso Diaz de Toledo e com ilustrações de Juan Ramón Alonso, este livro ensina aos ouvidos da criança a história de Dom Quixote de la Mancha de uma forma mais curta, mais rimada e, portanto, mais musical. A criança também vai se deparar com os animais e personagens que aparecem no livro original entre seus versos e vai aprender de forma bem mais curta e divertida tudo relacionado a este livro tão autêntico e tão da nossa terra, que está entre os 100 melhores livros de História, sendo a língua espanhola mais lida no mundo.

Dados do livro

  • Capa dura: páginas 48
  • Editor: Editorial Everest; Edição: 1 (2005)
  • Coleção: Arranha-céu
  • idioma: Espanhol

“Na terra de Dom Quixote” 

Carla e Pol são amigos que adoram viajar e descobrir coisas novas tanto em seu ambiente como em outros lugares. Eles também querem saber detalhes da história de cada lugar que visitam, bem como conversar com as pessoas que habitam esses lugares para que possam contar-lhes histórias sobre eles. Devemos dizer que a maioria dessas viagens são iniciadas por Zum-Zum, um balão muito especial que se tornou seu companheiro inseparável. Eles o conheceram um dia na feira e desde então os três não se separaram. É Zum-Zum, o balão que os conduz às situações mais inesperadas e é responsável por Pol e Carla viverem experiências novas e emocionantes todos os dias. E claro, tratando do tema que hoje nos hospeda, Carla e Pol desta vez visitam as terras de Dom Quixote de la Mancha, acompanhados por Zum-Zum.

Um livro muito divertido, muito fácil de ler e que os mais pequenos vão adorar! Um dos meus favoritos até agora, devo dizer. O ator dele Roger Roig Cesar.

Dados do livro

  • Capa mole: páginas 24
  • Editor: Lectio Ediciones (1 de fevereiro de 2005)
  • Coleção: Os amigos do Zum-Zum
  • idioma: Catalão - espanhol

"Dulcinea e o Cavaleiro Adormecido"

Página de Don Quixote para crianças

Possivelmente este é o livro, escrito por Gustavo Martins Garzo, mais comovente e nostálgico de todos aqueles que apresentamos nesta lista. Por quê? Porque é Dulcinea, a amada de Dom Quixote, a mais velha, narra a algumas crianças todas as aventuras e aventuras do jovem fidalgo.

Um livro perfeito não só para dar a conhecer a história de Dom Quixote aos mais novos, mas também a história de amor que existiu entre Dulcinéia e o seu cavaleiro.

Dados do livro

  • Capa mole: páginas 118
  • Editor: Editorial Luis Vives (Edelvives); Edição: 1 (3 de maio de 2013)
  • Coleção: Plano de leitura
  • idioma: Espanhol

Curiosidades sobre Dom Quixote de la Mancha

Se você der a seus filhos ou alunos qualquer uma dessas 5 leituras de "Dom Quixote", você também pode contar a eles alguns dos seguintes fatos curiosos que trazemos para você sobre este grande personagem da literatura espanhola:

  • O livro "Dom Quixote de La Mancha" era escrito da prisão. Recordemos que Cervantes cumpria pena pelos erros cometidos no seu trabalho de cobrador de impostos e aproveitou este "tempo morto" atrás das grades para produzir esta magnífica obra.
  • O livro tem uma segunda parte, uma sequência que o próprio Cervantes decidiu escrever depois de deixar uma segunda parte falsa. Esta sequência não terminou completamente, mas Foi publicado em 1615, dois anos após sua morte.
  • Como dissemos antes, É o livro mais vendido em espanhol, bem como o mais vendido da história, depois da Bíblia. Estima-se que mais de 500 milhões de cópias.
  • Diz-se que o nome de Dom Quixote de la Mancha foi inspirado por um parente de  Catarina de Salazar e Palácios, Esposa de Cervantes.
  • La primeira tradução de Dom Quixote para outro idioma foi em ingles, e foi feito por Thomas Shelton em 1608. Atualmente, Dom Quixote é traduzido para mais de 50 idiomas.
  • Cervantes escreveu este livro pensando em uma língua castelhana um pouco mais moderna do que a que existia naquela época. É por isso que devemos agradecer ao autor, o melhoraram consideravelmente a nossa linguagem. 
  • En 1989, uma cópia muito especial da primeira edição Don Quixote vendido por $ 1.5 milhão. Existem apenas mais algumas cópias, e também o livro foi mantido em muito boas condições.

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

      Alberto Diaz dito

    Olá Carmen.

    Artigo interessante. Das sete curiosidades, ele conhecia quatro. Me chamou a atenção que graças a Cervantes, o espanhol melhorou e se modernizou. No entanto, você afirma que a segunda parte foi publicada em 1615, dois anos após sua morte. Isso não é possível porque Cervantes morreu em 1616.

    Ontem participei de uma conferência em Oviedo por Trevor J. Dadson, Professor de Estudos Hispânicos na Queen Mary University de Londres. Ele é um prestigiado especialista em "Dom Quixote". Foi muito bom, gostei muito. Graças a ela aprendi mais sobre Cervantes e sua obra imortal.

    Um abraço e feliz dia do livro.