As 8 edições comemorativas da RAE

Até hoje, eles são 8 as edições comemorativas da Real Academia Espanholaay seu principal objetivo é resgatar a literatura, especificamente a de títulos tão emblemáticos como Dom Quixote. Todas foram feitas para uma data específica que seja do autor ou da própria obra.

Se quiser saber quais são as 8 edições comemorativas da RAE, neste artigo as apresentamos a você. Não se esqueça que se quiser informações mais detalhadas sobre cada uma das obras, pode visitar o seguinte link da RAE onde ele nos explica tudo.

“Dom Quixote”, Miguel de Cervantes

A primeira vez "Don Quixote" vi que a luz estava no ano de 1605, então quando comemorou seu quarto centenário em 2005 as academias de língua espanhola decidiram realizar esta edição comemorativa em homenagem a um dos livros mais traduzidos do mundo.

Esta edição, além de contar a história popular do famoso cavalheiro, inclui também as análises e estudos de Mario Vargas Llosa, Francisco Ayala, Martín de Riquer, José Manuel Blecua, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Margit Frenk e Claudio Guillén.

En 2015 Tornou-se um novo livro comemorativo, para honrar os quatrocentos anos desde a morte de seu autor, Miguel de Cervantes.

"Cem Anos de Solidão" de Gabriel García Márquez

Esta obra traduzido para mais de 40 idiomas É um dos livros mais lidos por falantes de espanhol. Sua edição especial foi realizada pensando nos 80 anos de seu autor em 2007, aproveitando o IV Congresso Internacional de Língua Espanhola, realizado em Cartagena de Indias (Colômbia).

Além de serem supervisionados e "lapidados" pelo próprio GG Márquez, foram acrescentadas as seguintes análises:

  • "O que eu sei sobre Gabriel"de Álvaro Mutis.
  • «Para dar um nome à América. Homenagem », de Carlos Fuentes.
  • «Cem anos de Solidão: realidade total, romance total ”, de Mario Vargas Llosa.
  • "Gabriel García Márquez, em busca da verdade poética"de Víctor García de la Concha.
  • "Alguns literários de cem anos de solidão"por Claudio Guillén.
  • «Cem Anos de Solidão no romance latino-americano«, Por Pedro Luis Barcia.
  • "O quintal"de Juan Gustavo Cobo Borda.
  • «Cem Anos de Solidão e a narrativa do verdadeiro americano maravilhoso »de Gonzalo Celorio.
  • "Atalhos verdade"por Sergio Ramírez.

"A região mais transparente" por Carlos Fuentes

Esta edição comemorativa foi publicada em 2008, por ocasião do 50º aniversário da publicação original da obra.

É listada como uma das primeiras obras do novo romance latino-americano. Como o anterior, "A região mais transparente" foi revisado pelo próprio autor e foram acrescentados textos de Carmen Iglesias, Juan Luis Cebrián e Gonzalo Celorio, entre outros.

Outras obras comemorativas

Além dos três livros mencionados acima, as 5 obras restantes são:

  • "Pablo Neruda. Antologia geral ».
  •  “Gabriela Mistral em verso e prosa”.
  •  "A cidade e os cães"de Mario Vargas Llosa.
  • “Ruben Dario. Do símbolo à realidade ».
  •  "A colmeia"de Camilo José Cela.

Lembre-se que no site da RAE você encontra todas as informações sobre essas edições comemorativas, bem como os downloads dos textos especiais que acompanham cada uma delas.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.