Shame is Blue, novo vencedor do Prêmio Ateneo-Ciudad de Valladolid

  • O romance "La vergüenza es azul" ganha o 73º Prémio Ateneo-Ciudad de Valladolid, dotado de 20.000 euros e publicação no Menoscuarto.
  • Sua autora, Isolda Patrón-Costas, natural de Barcelona, ​​mas radicada em Madri e ligada à indústria cinematográfica, assina com o pseudônimo de Adela Landoni.
  • A peça, ambientada em Granada, centra-se nas relações complexas entre uma mãe e suas filhas e na busca pela identidade.
  • O júri selecionou o romance dentre mais de 200 obras originais de toda a Espanha e de outros países da Europa e da América Latina.

Prêmio Ateneo-Ciudad de Valladolid

A novela "Shame is Blue" ganhou o 73º Prêmio Ateneo-Ciudad de Valladolid NovelO prêmio, um dos mais prestigiosos da literatura espanhola, foi anunciado em uma cerimônia oficial realizada na Prefeitura de Valladolid, onde seu status como evento fundamental para a narrativa em língua espanhola foi reafirmado.

Seu autor, o escritor e roteirista nascido em Barcelona Isolda Patrón-Costas Crosta-BlancoResidente em Madrid e com fortes ligações à indústria cinematográfica, ela participou do concurso sob o pseudônimo de Adela Landoni. Seu romance, sua segunda incursão na ficção, impressionou o júri com o retrato de relações familiares intensas e, ao mesmo tempo, delicadas.

Um prêmio de longa data e muito disputado.

The Novel Prize O Ateneo-Ciudad de Valladolid chega este ano à sua 73ª edição.Tornou-se um dos mais antigos prémios do género em Espanha, perdendo apenas para o Prémio Nadal. A Câmara Municipal de Valladolid apoia financeiramente o prémio, que inclui um prémio de 20.000 euros, além de garantir a publicação da obra vencedora pela editora Menoscuarto.

As seguintes pessoas participaram desta chamada de candidaturas: mais de duzentos manuscritosForam recebidas submissões de todas as comunidades autônomas da Espanha, bem como de vários países de língua espanhola e da Europa. O volume de submissões originais aumentou em aproximadamente... 15% em relação ao ano anteriorIsso exigiu a implementação de diversas fases de leitura e filtragem por diferentes comissões.

Após esse processo de seleção, o comitê deixou a decisão para a reta final. quatro romances finalistas"Depois da Montanha" (lema de Basilisk), "O Poder de Ari" (lema de Ária Vidal Martín), "1978" (lema de Leo Winter) e "A Vergonha é Azul" (lema de Adela Landoni). Foi a partir desse pequeno grupo que o júri deliberou antes de escolher a obra de Patrón-Costas.

O júri foi presidido por Angélica Tanarro, jornalista, poetisa e chefe da Seção de Literatura do Ateneo de Valladolid. Juntamente com ela, participaram os escritores. Espido Freire, Noemí Sabugal e Gustavo Martín Garzo, além de ser editor e diretor da Menoscuarto, José Ángel Zapateroformando um painel de perfis literários altamente reconhecidos na esfera nacional.

No evento público realizado no Salão de Recepções da Prefeitura, o prefeito Jesus Júlio Carnero Ele presidiu a leitura da ata e enfatizou o papel da literatura como força motriz cultural na cidade. O presidente do Ateneu de Valladolid também discursou. Luís Maria Gil-Carcedoe o Conselheiro de Educação e Cultura, Irene Carvajal, que acompanhou os membros do júri na apresentação do veredicto.

Foi assim que a decisão foi comunicada ao autor.

O momento crucial do dia ocorreu quando, após a leitura da ata e a abertura do envelope lacrado, A verdadeira identidade por trás do pseudônimo Adela Landoni foi revelada.O prefeito ligou ao vivo para Isolda Patrón-Costas para lhe dizer que seu manuscrito havia sido escolhido entre todos os participantes.

O escritor afirmou que Ele recebeu a ligação durante o expediente.Ao sair de uma reunião onde se preparava para "uma sessão fotográfica muito importante", viu uma chamada no telemóvel vinda de Valladolid e admitiu que mal podia acreditar no que estava a acontecer. "Estou a tremer, muito emocionada", confessou, chegando mesmo a pedir desculpa se a emoção a impediu de se expressar com clareza.

Durante a conversa com o prefeito, Patrón-Costas enfatizou que esse reconhecimento representa um ponto de virada em sua carreira literáriaque até então ela conciliava com uma carreira cinematográfica bastante agitada. A inclusão de seu nome na lista de vencedores do Prêmio Ateneo-Ciudad de Valladolid é vista como um impulso decisivo para seu futuro como romancista.

A cerimônia oficial de entrega de prêmios e a apresentação pública da obra serão realizadas. durante a Feira do Livro de ValladolidO romance será lançado no dia 5 de junho, como parte dos eventos literários da cidade. Será publicado e distribuído pela Menoscuarto, estando disponível em livrarias por toda a Espanha.

A Câmara Municipal, por meio dos representantes institucionais presentes, quis enfatizar que o prêmio se enquadra em um ideia ampla de cultura, que vai além da literatura para também abranger a ciência, as tradições e as diversas manifestações artísticas que circulam pela cidade e por toda a Europa.

Uma história de mães, filhas e vergonha.

O relatório do júri destaca "A vergonha é azul". Sua perspectiva sobre as complexas relações entre mãe e filho.O romance explora o vínculo entre uma mãe e suas filhas, e como essa figura materna molda a personalidade e o destino das jovens, com um tom que mantém a tensão narrativa até as páginas finais.

O autor explicou que o livro narra como Uma filha se olha no espelho da mãe.Ela observa seus passos erráticos e se vê compelida a tentar salvá-la, enquanto luta para sobreviver. A partir desse conflito, a protagonista tenta reconstruir sua própria história de vida e revisitar a da mulher que a criou, sempre permeada de afeto e um sentimento difícil de descrever em palavras.

Patrón-Costas reconhece que, à medida que a escrita progredia, ele percebeu que Havia um sentimento que permeava todo o romance: vergonha.Uma vergonha ligada ao medo, à dificuldade de compreender o que está acontecendo e à sensação de não encontrar um nome adequado para o que se está vivenciando. Essa nuance emocional é o que, em última análise, dá sentido ao título.

A cor azul é incorporada como uma espécie de chave íntima dentro da históriaIsso está ligado à modéstia e ao desconforto da protagonista diante das situações que vivencia. A autora optou por não revelar em detalhes o motivo da cor, convidando os leitores a descobri-lo ao longo da leitura e enfatizando que a tonalidade cromática reflete a evolução interna da personagem.

O júri também enfatizou que o romance se baseia em uma prosa fluida e altamente visualÉ capaz de manter o suspense sem recorrer a reviravoltas gratuitas na trama. Esse estilo narrativo direto, porém cuidadosamente elaborado, é uma das características mais valorizadas na premiação entre os trabalhos finalistas.

Granada como cenário literário

"A vergonha é azul" é Ambientado inteiramente em GranadaUma cidade com a qual a autora mantém uma ligação pessoal. Patrón-Costas passou parte da infância numa cidade perto da capital nasrida e diz conhecer bem as suas ruas, bairros e atmosfera, algo que utilizou para criar um cenário com peso próprio dentro do romance.

Em suas declarações após o veredicto, a escritora descreveu o O bairro de Albaicín como um "microcosmo"Separada da cidade moderna não apenas pela geografia, mas também pela intensa presença cultural e simbólica que ela carrega, essa mistura de história, diversidade e fronteiras difusas se encaixa perfeitamente na trama do romance e nos conflitos internos de seus personagens.

Granada surge, portanto, como uma espaço carregado de confluênciasonde diferentes culturas deixaram sua marca ao longo dos séculos. Patrón-Costas acredita que essa riqueza de camadas e perspectivas torna o local ideal para uma história focada em identidade, memória familiar e a possibilidade de reescrever a própria narrativa de vida.

O contexto de Granada, portanto, acrescenta à dimensão íntima do romance para articular Uma história onde o pessoal e o urbano se entrelaçam.As emoções das personagens interagem com as paisagens da cidade, desde as encostas do Albaicín até os recantos menos frequentados, criando um contexto que reforça o tom de reconstrução interior que permeia o livro.

A escolha desta cidade andaluza também se relaciona com a própria biografia do autor, que Ele dividiu sua vida e educação entre diferentes territórios., tanto espanhol quanto estrangeiro. Esse olhar comovente é perceptível na maneira como ele ocupa o espaço narrativo e na abordagem que adota para representar os laços familiares.

Perfil do vencedor

Isolda Patrón-Costas nasceu em Barcelona em 1974 Ela desenvolveu grande parte de sua formação em diversos países. Estudou nos Estados Unidos, na Alemanha e na Escócia, bem como em várias cidades espanholas, o que moldou sua carreira profissional e criativa.

Licenciatura em Comunicação Audiovisual pela Universidade de SevilhaEla concluiu, então, um mestrado em Produção Cinematográfica na Universidade Complutense de Madrid e um mestrado em Fotografia na Universidade Napier de Edimburgo. Essa formação acadêmica foi complementada por uma extensa carreira na indústria audiovisual internacional.

Na área da escrita, Patrón-Costas concluiu um Mestrado em Narrativa pela Escola de Escritores de Madridonde recebeu uma bolsa de mérito acadêmico e também se especializou em roteiro para cinema e televisão na Escola de Roteiro de Madri, sob a tutela da roteirista Alicia Luna. Dessa forma, ela uniu sua prática literária ao trabalho para a tela.

Sua estreia no romance aconteceu em 2022 com "Amargo"Publicado pela editora Tres Hermanas, este romance de estreia foi finalista do 51º Prêmio Felipe Trigo de Romance e ficou em terceiro lugar no Prêmio Premier Roman (Chambéry, França) de melhor primeiro romance publicado, conquistando uma recepção crítica positiva desde o início.

Segundo a própria autora, seu primeiro livro era mais próximo de suspense sombrioonde assassinatos e uma certa abordagem jornalística sensacionalista coincidiram. Com "Shame Is Blue", ele muda o foco para uma narrativa mais íntima e emocional, sem abandonar a tensão, mas concentrando-se na reconstrução pessoal e nos laços familiares.

Cinema e literatura: uma dupla perspectiva

Grande parte da carreira profissional de Patrón-Costas foi desenvolvida no indústria cinematográfica internacionalEle iniciou sua carreira em Los Angeles e fez parte de equipes de produção de grandes projetos, tanto comerciais quanto autorais, o que lhe proporcionou uma perspectiva muito visual sobre a narrativa.

Entre os títulos em que participou, encontram-se produções como "Bela", do diretor Alejandro González Iñárritu, ou "A Promessa"Os filmes de Terry George, assim como filmes comerciais de grande distribuição e documentários como "Look at the Moon", foram filmados em instalações da NASA. Essa experiência permitiu que ele compreendesse o funcionamento interno da produção cinematográfica de grande orçamento.

Na Espanha, ela também trabalhou em departamentos de Desenvolvimento e produção de roteiros Ela trabalhou para diversas produtoras e também como leitora de roteiros freelance. Atualmente, concilia o trabalho como agente cinematográfica e na produção em sets de filmagem com a escrita de romances, contos e roteiros para cinema e televisão.

A autora se define como "contador de histórias" em vez de se limitar a um único meio de expressão, ele afirma que a imagem tem um peso central na maneira como imagina enredos e personagens, e que geralmente visualiza as cenas quase como se as estivesse vendo na tela, algo que depois transfere para a página escrita.

Mesmo assim, ele afirma que Ele acha mais fácil traduzir sua imaginação para um romance do que para um filme.Ele explica que a prosa lhe oferece muito mais liberdade criativa, sem as limitações orçamentárias ou técnicas impostas pelas produções audiovisuais. "Na escrita, você pode construir mundos sem recorrer a recursos que pareceriam forçados na tela", já destacou em diversas ocasiões.

Com este prêmio, a figura de Isolda Patrón-Costas se consolida ainda mais no cenário literário espanhol. um autor que constantemente cruza as fronteiras entre a narrativa escrita e a linguagem audiovisual, conferindo aos seus romances uma cadência fortemente marcada pelo ritmo da imagem e pela construção de cenas quase cinematográficas.

Os dados relativos a esta edição do Prémio Ateneo-Ciudad de Valladolid, o número crescente de trabalhos submetidos de toda a Espanha e de vários países europeus, a qualidade do júri e o percurso híbrido da vencedora compõem um panorama em que O romance "Shame is Blue" destaca-se como um claro compromisso com histórias íntimas, complexas e visuais., reforçando o papel de Valladolid como um cenário proeminente para narrativas em língua espanhola.