Crunchyroll viu como 'Solo Leveling' se tornou um de seus títulos mais relevantes em pouco tempo, conseguindo se posicionar como a série mais assistida da plataforma em diversos países com apenas duas temporadas. Esta adaptação da obra original de Chugong Ele eclipsou outros nomes do anime e se estabeleceu como referência para a animação contemporânea.Para melhor compreender o seu impacto na comunidade internacional, pode consultar o fenômeno global do Solo Leveling.
Apesar do eco internacional, A recepção no Japão tem sido um pouco mais morna.O principal motivo é que a história se passa na Coreia do Sul e não reflete muito a cultura japonesa, o que criou uma certa distância entre o público japonês e a série.
O desafio de conquistar o público japonês
Atsushi Kaneko, produtor da série, reconheceu abertamente que "Solo Leveling" ainda não alcançou o mesmo status icônico entre os japoneses de grandes nomes como "Dragon Ball", "One Piece" ou "Naruto". A questão é clara: tornando a ficção um fenômeno tão transversal e reconhecido como esses clássicos, para a qual a tão esperada terceira temporada pode ser fundamental.
Segundo Kaneko, "a série ainda não é universalmente conhecida no Japão". Embora tenha acumulado milhões de visualizações e críticas positivas em outros mercados, O fenômeno parece um pouco mais discreto em seu país de origem, onde outros títulos, como 'The Apothecary Diaries', 'Fire Force' ou 'Black Butler', desfrutaram de maior popularidade.
A equipe por trás da animação, Fotos de A-1, foi marcada como prioridade Melhore a percepção local e torne o próximo lote de episódios ainda mais relevante para espectadores japoneses. Cada episódio requer entre 10 e 12 meses de desenvolvimento, então a espera por novos episódios pode ser longa, mas a ambição é superar as barreiras atuais.
A reação mista no Japão não seguiu um padrão diferente de outros lançamentos, de acordo com os responsáveis. No entanto, números globais mostram que 'Solo Leveling' quebrou recordes e destacou a importância de se conectar com públicos internacionais sem perder de vista o mercado japonês.Para mais informações sobre o futuro das séries animadas e suas estratégias globais, recomendamos visitar a ascensão do anime na Netflix.
As diferenças entre o sucesso internacional de 'Solo Leveling' em Crunchyroll e sua recepção morna no Japão demonstram a complexidade de adaptar obras que transcendem fronteiras culturais e geográficas. Enquanto espectadores ao redor do mundo elogiam a animação e a ação, O desafio é seduzir também o público japonês com os próximos movimentos da série..
